Finally! Never I had this much difficulty watching an anime. It’s almost a torture o_o Even though I’ve seen many other even more mediocre than this series, I’ve never paused this much.

For starter, it’s doomed as a cockblocker anime. It can’t get more obvious even just from reading the summary. Thinking otherwise is an attempt in futility. Yukarin fans are going to be delightfully excited and anyone else will probably went “meh.” Too bad I’m in the latter category. I’ve never a big fan of Yukarin (even though she’s the one voiced Nanoha, I I’ve always preferred Fate from the beginning).

Thanks to CoalGuys, this title is more bearable than it would be. Seriously, even though the meaning is more or less the same, the edit is overly liberal at some places. I wish I could do the same :/

Last episode is much better though, if only for this:

Just as Yukarin fans which delighted by Yukarin’s indecent dialogues, Noto-sama fans are also going to be delighted by lines by Noto-sama this episode XD (and right, I’m one of them :p )

I would probably raged at this series if not for this particular scene.

Lesson of the story: Mamiko Noto >>> Tamura Yukari.